Hindustani
Hindustani (hindiksi हिन्दुस्तानी, Hindustānī, urduksi ہندوستانی, Hindustānī), joskus myös hindi-urdu, on indoarjalainen kieli ja lingua franca, jota käytetään Pohjois-Intiassa ja Pakistanissa. Kielellä on kaksi virallista kirjakieltä, hindi ja urdu. Kyse on kuitenkin yhdestä ja samasta kielestä, ja niiden puhujat ymmärtävät toisiaan vaikeuksitta.[2][3][4] Hindiä ja urdua kuitenkin kirjoitetaan eri aakkosilla, joten kielen puhujat eivät yleensä ymmärrä toisen muodon tekstejä. Hindustanilla arvioidaan olevan noin 500 miljoonaa puhujaa,[5] ja se on yksi maailman puhutuimmista kielistälähde?.
| Hindustani | |
|---|---|
 Hindustanin Kharibolin murteen puhuma-alue |
|
| Oma nimi |
हिन्दुस्तानी (Hindustānī) ہندوستانی (Hindustānī) |
| Tiedot | |
| Virallinen kieli |
 Intia (Hindi ja Urdu) Pakistan (Urdu) |
| Puhujia | n. 500 000 000 |
| Kirjaimisto | Devanagari ja persialaiset aakkoset |
| Kielitieteellinen luokitus | |
| Kielikunta | indoeurooppalaiset kielet |
| Kieliryhmä |
indoiranilaiset kielet – indoarjalaiset kielet – läntiset hindikielet[1] |
| Kielikoodit | |
| ISO 639-1 | hi, ur |
| ISO 639-2 | hin, urd |
Lähteet
muokkaa- ↑ Eberhard, David M., Gary F. Simons, and Charles D. Fennig (toim.): Indo-European Ethnologue: Languages of the World. 2024. Dallas, Texas: SIL International. Viitattu 24.2.2024. (englanniksi)
- ↑ Monikielinen kieliteknologia ja -palvelut Semantix. Viitattu 14.2.2025.
- ↑ Hindustani language | Origins & Vocabulary Encyclopædia Britannica. 2025. Viitattu 14.2.2025. (englanniksi)
- ↑ Kachru, Yamuna: Hindi–Urdu–Hindustani, s. 81–102. Cambridge University Press, 2008. ISBN 978-0-521-78141-1 Teoksen verkkoversio Viitattu 14.2.2025. (englanniksi)
- ↑ Languages - A Guide to Urdu BBC. 25.5.2012. Arkistoitu 2012. Viitattu 14.2.2025. (englanniksi)
Aiheesta muualla
muokkaa
Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Hindi Wikimedia Commonsissa
- Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Urdu Wikimedia Commonsissa