My slavim tebja, Pridnestrovje
Transnistrian kansallishymni
My slavim tebja, Pridnestrovje (suom. "Ylistämme sinua, Transnistria") on Transnistrian kansallishymni. Sen on säveltänyt Boris Aleksandrov ja sanat laatineet Boris Parmenov, Nikolai Božko ja Vitali Pištšenko.[1]
Мы славим тебя, Приднестровье My slavim tebja, Pridnestrovje |
|
---|---|
Valtio |
![]() |
Säveltäjä | Boris Aleksandrov |
Sanoittaja |
Boris Parmenov Nikolai Božko Vitali Pištšenko |
Suomenkielinen nimi | Ylistämme sinua, Transnistria |
|
Venäjänkieliset sanat
muokkaa- Мы славу поем Приднестровью,
- Здесь дружба народов крепка,
- Великой сыновней любовью
- Мы спаяны с ним навека.
- Восславим сады и заводы,
- Поселки, поля, города -
- В них долгие славные годы
- На благо Отчизны труда.
- Припев
- Пронесем через годы
- Имя гордой страны
- И Республике свободы
- Как правде, мы будем верны.
- II
- Мы славим родные долины,
- Седого Днестра берега.
- О подвигах помним былинных,
- Нам слава отцов дорога.
- Восславим мы всех поименно,
- Погибших за наш отчий дом.
- Пред памятью павших священной
- Отечеству клятву даем.
- Припев
- Пронесем через годы
- Имя гордой страны
- И Республике свободы
- Как правде, мы будем верны.
Lähteet
muokkaa- ↑ Transnistria nationalanthems.info. 2024. Viitattu 21.2.2024. (englanniksi)
Aiheesta muualla
muokkaa- http://pridnestrovie.net/nationalanthem.html (Arkistoitu – Internet Archive)